Au marché Nguélaw, ce mardi 22 septembre 2026, Commerçants et Clients jasent sur l’annonce du ministre du commerce selon laquelle les prix reviendront à la normale dans deux mois. Si les commerçants se soucient de leurs stocks, les clients eux appréhendent positivement la nouvelle. Constat.
Niary Tally, 10 heures. Dans les artères du Marché Nguélaw, l’ambiance bouillonne au rythme des commerçants qui crient aux clients de part et d’autre. Mme Awa Diop attend impatiemment pour vendre. Assise derrière son étal, l’air pensive, elle contemple fièrement l’harmonie de ses produits biens rangés : Tomates, concombres, gombos ornent son étal. Sauf que Mame Awa est intriguée par la hausse des prix de ces denrées.
Elle explique : « la tomate cerise est passée de 1 000 à 1 500 FCFA le kilo. Les tomates fraîches sont également à 1 500 FCFA le kilogramme, contre 1 000 FCFA auparavant. Le concombre se vend à 800 FCFA le kilo et le gombo à 1 200 FCFA. Pour écouler sa marchandise malgré les coûts élevés, Awa Diop a sa propre méthode : « Nous sommes obligés de vendre 3 gombos à 150 ou 200f. » La hausse se ressent aussi chez les clients. « Certains, raconte-t-elle, boudent les étals, pour aller voir ailleurs.
Un peu plus loin, Fatou s’occupe elle aussi de ses produits. Son quotidien est rythmé par les variations des prix. Selon elle, certains achats peuvent être moins chers en fin de journée. Pour le poivre, indique-t- elle, le kilo se vend à 1 200 ou 1 300 FCFA lorsqu’elle s’approvisionne le soir. La tomate reste à 1 500 FCFA le kilo. Par conséquent, à la revente, elle s’adapte aux moyens des clients : « deux petites tomates à 200 FCFA, une grosse à 150 FCFA. Pour le piment, elle propose une unité à 50 FCFA ou trois à 100 FCFA. »
La viande corse la facture
Ailleurs, du côté des bouchers, le prix de la viande de bœuf à flambé. Debout devant sa table, Mamadou Ba renseigne que le prix de la viande a augmenté. Raison pour laquelle, il s’approvisionne auprès de la Société de gestion des abattoirs du Sénégal (SOGAS), anciennement SERAS. Ici, Mamadou révèle qu’il « achète le kilo à 5 500F et revend à 5000F. « Je ne gagne presque rien, cette situation nous dépasse tous. Il y a un mois on se plaignait de la crise au Mali, et aussi du fait que les éleveurs partent en transhumance vers le Saloum. La situation devient particulièrement difficile », déplore Mamadou.
Face à cela, les clients prennent souvent la calculette. Khady Fall, une jeune dame, vêtue d’une robe bleue et d’un voile noir couvrant sa tête, se tient debout devant sont étale portant son bébé sur le dos. Elle vient faire ses courses et raconte les difficultés rencontrées avec un budget de 10 000 FCFA. « C’est vraiment compliqué, aujourd’hui je suis sortie avec 10 000 Fcfa et il ne me reste que 1500f. Il devient de plus en en plus difficile de nourrir une famille avec 10 000 Fcfa . Car rien que le kilo de la viande coûte 5500. On ne peut même pas se permettre de prendre un demi-kilo. Vous voyez, je voulais prendre un kilo de tomates à 1500F. Mais je me résigne à acheter 3 tas à 600f. Les autres légumes n’en parlons même pas. »
A quelques pas de Mamadou, Ibrahima Diouf, s’installe confortablement petit pied sur grand et sirote sa tasse de café. Lui martèle que les prix des denrées sont souvent instables. Et de détailler : « aujourd’hui, nous commerçants, sommes obligés de supporter ce que nous vivons au quotidien. C’est vrai qu’il y a toujours des contraintes, mais il y a deux ans le prix de la viande variait entre 3300F et 3500f. Nous peinons à nous approvisionner moins chère. Depuis le début du mois de septembre. Je rentre chez moi avec un demi bœuf invendu. »
Les annonces du gouvernement vivement attendues
Au Marché Nguélaw, Commerçants et Clients appréhendent bien l’annonce du Gouvernement. Il y a quelques jours, le ministre du Commerce, Serigne Guèye Diop, affirmait que l’Etat va prendre de nouvelles mesures pour maîtriser les prix. Ainsi, le gouvernement prévoit de bloquer les prix de la viande et de faciliter l’approvisionnement du marché en produits maraîchers.
Ici, d’après les commerçantes rencontrées, cette annonce vient à son heure. Maintenant on attend l’application de ces mesures. Awa Diop espère que la situation évoluera dans les prochains mois. « Ce que nous attendions du gouvernement, c’est l’application stricte de cette décision, afin d’atténuer un peu nos souffrances ». Ibrahima rajoute pour terminer qu’« il faudrait aussi, veillée au respect de cette mesure sur le terrain, parce que souvent certains n’en font qu’à leurs têtes pour gagner plus ».
Sophia MANGA






















































